Pikantti kurkku- ja kesäkurpitsalaatti chili-ketsupilla

3.10.2018 Talvi aihioita

kurkku- ja kesäkurpitsalaattia

Tänään valmistamme yksinkertaisen, mutta erittäin maukkaan ja pikantti salaatti kurkkua ja kesäkurpitsaa ketsuppi-chilillä. Hieman saaremainen, mutta virkistävä, hellävaraisilla rapeilla vihanneksilla se täydentää helposti mitä tahansa ruokaa ja koristaa lomapöytäsi.

Saatat olla kiinnostunut:
Upea mauste- ja vihannesyhdistelmä tässä talvivalmistuksessa houkuttelee kaikkia.

ainesosat:

  • kurkut (valitse nuori, pehmeillä ytimillä) - 1 kg,
  • kesäkurpitsa - 500 gr,
  • kuuma ketsuppi - 5 rkl,
  • auringonkukkaöljy - 50 ml.,
  • pöytä 9% etikkaa - 50 ml,
  • sokeri - 2 rkl.,
  • suola - 1 rkl

ainesosat

Kuinka tehdä salaattia kurkut ja kesäkurpitsa

Valmistelemme purkit ja kannet säilytystä varten, pesemme ja kuivaamme hyvin.

Pestään kesäkurpitsa, kuivataan ja leikataan ohuesti neljänneksiksi. Lobulen paksuuden tulisi olla noin 0,5-0,7 mm. Jos kurpitsa ei ole tarpeeksi nuori, puhdistamme siemenet.

pilko kesäkurpitsa

Pese ja kuivaa kurkut. Viipaloiksi tai viipaleiksi leikattujen vihannesten koosta riippuen, tärkeintä on, että kurkkuviipaleiden koon tulisi suunnilleen olla samoin kuin kesäkurpitsaviipaleiden.

pilko kurkut

Lisää hienonnettu vihannekset keittoastiaan, lisää sokeri, suola, ketsuppi.

Lisää suola, sokeri, ketsuppi vihanneksiin

Kaada lasillinen tavallista vettä ja sekoita hyvin. Peitä ja anna marinoida tunnin ajan.

kaada vesi, sekoita

Laitoimme astian valmistettujen vihannesten kanssa liesiin ja kiehautamme.

Lisää pöytäetikkaa, sekoita uudelleen hyvin, jotta etikka jakautuu hyvin vihanneksiin ja sammuta lämpö.

kiehua

Levitämme lievästi jäähdytettyä salaattia valmisteltuihin purkkeihin ja peitä kansilla (älä rullaa).

Asennamme täytetyt purkit sterilointiastioihin, kaada lämmin vesi tasoon, joka on hieman yli puolet purkkien korkeudesta.

Kuumenna vesi kiehuvaksi ja steriloi puoli litran purkkeja 15 minuutin ajan.

steriloi purkit

Poistamme kuumat tölkit varovasti vedestä ja rullaa kannet heti ylös.

Laitamme purkit ylösalaisin ja peitämme ne lämpimällä peitolla tai peitolla, anna niiden jäähtyä kokonaan.

sulje pankit ja käännä

Salaattia pidetään viileässä, pimeässä paikassa.

valmis salaatti kurkku- ja kesäkurpitsalaattia

Lähettäjä

ei online-tilassa 1 päivä
avatar 2
kurkku- ja kesäkurpitsalaattiakurkku- ja kesäkurpitsalaattia

Lue myös

Puutarhatyökalut